143
GLOSSAIRE DE TRADUCTION DES PHASES & RÉGLAGES
Tous les RÉGLAGES et PHASES sont affichés en anglais sur l’écran ACL. Voici un glossaire de traduction:
PHASES PHASES
Preheat Préchauffer
Knead Pétrir
Rise Lever
Punch down Dégonfler
Bake Cuire
Keep warm Garder chaud
SETTINGS RÉGLAGES
Custom Personnalisé
Basic De base
Whole Weat Blé entier
Rapid Rapide
Gluten free Sans gluten
Crusty loaf Pain croûté
Sweet Sucré
Yeast free Sans levure
Dough Pâte
Pizza Pizza
Bake only Cuire seulement
Jam Confiture
OPTIONAL SETTINGS RÉGLAGES OPTIONNELS
Pause Pause
Delay Start Mise en route différée
Modify Modifier
Custom Personnaliser
BBM800XL_IB_FA.indd 143 1/07/10 10:47 AM