Fagor America SHA-730 X Convection Oven User Manual


 
8 • Françai
s
R
é
glage de la minuteri
e
1. Presser TIMER. TIMER fi gure
à
l’affi chag
e
2
. Presser TIMER
d
e nouveau. L
’h
eure c
l
ignote
.
3. Presser + ou – pour ré
g
ler l’heure
.
4. Presser TIMER. Les minutes clignoten
t
5
. Presser. + ou – pour r
é
gler les minutes
.
6
. Presser TIMER
.
Une tonalit
é
retentit lors
q
ue le tem
p
s est
é
coul
é
.
g
la
g
e du mode de cuisso
n
1. Tourner
l
e
b
outon mo
d
e
p
our c
h
oisir
l
e mo
d
e
d
e
c
u
iss
o
n
.
2
. Tourner le bouton tem
rature
p
our choisir la
tem
p
érature. Choisir PRESET
p
our utiliser la
température par défaut.
Le voyant pr
é
chauffage rouge, l’
é
clairage du
f
our et le ventilateur sont en circuit lors
q
ue le
f
our préchauffe. Lorsque la température de
pr
é
chauffage est atteinte, le voyant rouge s’
é
tein
t
et le four émet une tonalité.
Rég
la
g
e du mode minut
é
1
. Tourner
l
es
b
outons
p
our c
h
oisir
l
e mo
d
e et
l
a
t
empérature
.
2
. Presser COOK TIME (temps cuisson) deux
f
ois.
L’h
eure c
l
ignote
.
3
. Presser + ou - pour ré
g
ler le nombre d’heures
.
R
emarque
:
le temps requis pour que le
f
ou
r
a
tteigne la temp
é
rature doit être comprise dans le
t
emps
d
e cuisson.
4
. Presser C
OO
K TIME
d
e n
ou
ve
au
. Les min
u
tes
cl
ignotent
.
5. Presser + ou - pour ré
g
ler les minutes
.
6. Presser COOK TIME pour con
rmer.
À
la fi n du temps de cuisson programmé, le four se
m
et automatiquement
h
ors circuit.
Mo
des de cuiss
o
n minut
ée
U
tiliser la cuisson minut
é
e
p
our mettre
a
utomatiquement le four hors circuit après la cuisson.
La
c
u
iss
o
n
d
iff
é
r
é
e met
au
ssi le f
ou
r en circ
u
i
t
a
utomat
iq
uement.
La pendule est réglée à l’heure du jour
.
Le m
od
e min
u
t
é
met le f
ou
r h
o
rs circ
u
it
à
l
a
n
d
e
la cuisson
.
glage du mode diff
é
r
é
1
. Suivre les
é
tapes 1
à
6
.
2
. Presser STOP TIME
(
heure arr
ê
t
)
deux fois. DELAY
(différé) fi
g
ure à l’affi cha
g
e. STOP TIME et les
heures clignotent
.
3
. Presser + ou – pour c
h
anger
l
es
h
eures
.
4
. Presser STOP TIME
d
e nouveau. Les minutes
clignotent
.
5. Presser + ou – pour c
h
anger
l
es minutes
.
6. Presser STOP TIME pour confi rmer.
Le
f
our calcule automatiquement l’heure du jour
po
ur c
ommen
c
e
r.
À la fi n du temps de cuisson pro
g
rammé, le four se
m
et hors circuit. L’a
ffi
chage indique END (
n) et le
f
ou
r
é
met une tonalité. Il
y
a une tonalité et COOK TIME
(
cuisson
h
eure OK
)
c
l
i
g
note
.
R
ég
la
g
e du mode cuisson avec
p
réchauffage rapid
e
1. Tourner le bouton à FAST PREHEAT (préchauffa
g
e
rapide)
.
2
. Tourner le bouton tem
rature
p
our choisir la
température.
Le voyant pr
é
chauffage rouge, l’
é
clairage du four et le
ventilateur sont en circuit lors
q
ue le four
p
r
é
chauffe.
Lorsque la température de préchauffa
g
e est atteinte, le
voyant rouge s’
é
teint et le four
é
met une tonalit
é
.
3. Tourner
l
e
b
outon
p
our c
h
oisir
l
e mo
d
e cuisson
.
4. Placer les aliments au four.
CONSEIL:
P
resser
COO
K TIME pour voir l’information m
od
e
m
in
u
t
é
.
P
r
esse
r ST
O
P TIME
p
our voir l’in
f
ormation
m
o
d
e
d
ifféré
.
P
resser
TIMER
pour voir la
R
m
in
u
t
e
ri
e
.
CONSEIL:
M
aintenir + ou – pour régler en
tranc
h
es
d
e 10 minutes
.
RAPPEL!
E
n uti
l
isant
l
e
p
réchauffage rapide, il
f
au
t
lecti
o
nner le m
o
de de cuiss
on
après le
pr
é
chauffage et avant de placer les aliments au four
.
glage du fou
r
ruofudtnemennoitcnoF
C60T266A4 12/1/06 16:51 Página 30