Filter
Top Products
F
ran
ç
a
is
•
1
Lire toutes les instructions avant d’installer cet appareil
PIÈCES NÉCESSAIRES
• Ruban à mesurer
• Bord droit ou règle
• Tournevis à tête Philips
• Niveau
• Crayon
• Coupe-fi ls ou dénudeur
• Serre-fi l
• Voltmètre (0 – 250 VAC)
• Scie-cloche 1 po
• Scie à main ou scie sauteuse
• Perceuse et mèches
• Gants et lunettes de sécurité
• Chiffon ou carton (optionnel pour protéger le
plancher)
I
nstructions de sécurité im
p
ortante
s
Table des matière
s
• Retirer tout ruban et emballage avant
d’utiliser le four. Jeter tout matériel d’emballage.
Ne jamais laisser les enfants jouer avec le matériel
d’emballage.
• S’assurer que l’appareil est adéquatement
installé et mis à la terre par un technicien
qualifi é conformément au Code national
d’électricité (ANSI/NFPA n° 7, dernière édition
(ou le Code canadien d’électricité) et aux codes
d’électricité locaux.
Important : les codes locaux varient. L’installation,
les connexions électriques et la mise à la terre
doivent être conformes à tous les codes ap
plicables.
• Installer selon les instructions d’installation
fournies avec la documentation de ce four.
•
D
emander au marchand de rec
o
mmander un
t
echnicien
q
ualifi
é
et un centre
d
e service
a
utorisé.
•
Il faut sav
o
ir c
o
mment d
é
brancher
l’
a
l
imentation du four au cou
p
e-circuit ou
à
la
b
oîte de fusible en cas d’ur
g
ence
.
•
N
e pas remplacer ni r
é
parer toute pi
è
ce de
l
’a
pp
areil sauf si s
p
écifi
q
uement recom
m
andé dans les
g
uides
.
Tout autre serv
i
ce
d
oit être effectu
é
par un technicien qualifi
é
. Ceci
p
eut r
é
duire tout risque de dommage au four ou
d
e
bl
essures.
•
N
E PAS S
OU
LEVER LE F
OU
R PAR LA P
O
I
G
NÉE
D
E P
O
RTE
•
R
etirer la porte pour faciliter l’installation et
l
a manipulation. Voir «Retrait de la porte du
f
our» dans le guide d’utilisation et d’entretien
.
Si l’information de ce guide n’est pas suivie, il peut y avoir un risque d’incendie ou d’explosion pouvant causer
des dommages à la propriété, des blessures ou la mort.
AVERTISSEMENT
I
nstructions de sécurit
é
.......................................................................................................
1
P
réparatio
n
..........................................................................................................................
2
I
nst
a
ll
a
ti
on
.........................................................................................................................
.
4
É
ta
p
es fi nale
s
......................................................................................................................
5
L
’appareil est lourd et n
é
cessite 2 personnes ou
un
éq
ui
p
ement a
pp
ro
p
ri
é
p
our le soulever
.
ATTENTI
O
N
N
e pas utiliser le four
à
des fi ns de rangement
.
A
vant d’installer, mettre l’alimentation HORS
CIRCUIT au
p
anneau
d
e service et
l
e verroui
ll
er
p
our éviter la mise en circuit accidentelle
.
AVERTI
SS
EMENT
C60T265A6 12/1/06 17:34 Página 9
Important
Conserver ces instructions pour l’inspecteur local.
Installateur :
Laisser ces instructions avec l’appareil pour le pro-
priétaire.
Propriétaire :
Conservers ces instructions à des fins de références.