Fagor America SHA-730 X Convection Oven User Manual


 
14 • Es
p
año
l
otneiminetnaMyodadiuC
Para a
j
ustar el modo de autolimpieza
:
1. Saque las rejillas del horno y cierre la puerta
.
2.
G
ire am
b
as peri
ll
a
s
a AUT
O
LIMPIEZA
.
A
uto
l
impiez
a
NOTA:
El símbolo de bloqueo se
g
uirá parpadeando si la puerta
e
st
á
abierta al seleccionar el modo de auto-lim
p
ieza. El
c
iclo de auolimpieza no se iniciar
á
hasta
c
errar la puert
a
Para cam
b
iar e
l
tiempo
d
e
l
impiez
a
El tiempo de limpieza prefi
j
ado es tres horas. Para
residuos ligeros, utilice dos horas, para residuos
resistentes
,
uti
l
ice cuatro
h
oras
.
1. A
j
uste e
l
mo
d
o
d
e auto
l
impieza como se ve arri
b
a
.
2
.
O
prima COOK TIME (Tiempo de Cocinar)
.
3
.
Op
r
i
ma +
o
-
p
ara cambiar el número de horas
.
4.
O
prima COOK TIME
do
s vece
s
.
Para retardar el inicio de la limpiez
a
N
o
ta
:
La hora del día debe ser
p
recisa
p
ara
q
ue el
retardo funcione bien
.
1. Ajuste el modo de autolimpieza como se ve arriba
.
2
. Cam
b
ie e
l
tiem
p
o
d
e
l
im
p
ieza
(
arri
b
a
)
, si
l
o
d
esea
.
3. A
j
uste
l
a
h
ora
d
e
l
inicio
d
e
l
a auto
l
impieza
:
O
prima STOP TIME dos veces
.
Op
r
i
ma
+
o
-
para fi jar las horas
.
O
prima STOP TIME
.
Op
rima +
o
-
para
jar los minutos
.
Op
r
i
ma STOP TIME
.
Se
bl
oquea
l
a puerta
d
e
l
h
orno
y
DELAY
aparece
Y
en la pantalla
.
4. A
l
terminar e
l
tiem
p
o
d
e retar
d
o, em
p
ieza
l
a
auto
l
impieza.
El horno se apagar
á
autom
á
ticamente al fi nal del
tiempo programa
d
o
d
e
l
impieza
.
END
a
parecerá en la pantalla.
C
LEAN
y
TIME
parpadean hasta que se oprima un bot
ó
n o se gire
l
a
p
eri
ll
a a
O
F
F
.
C
LEAN
y
TIME
aparecen en
l
a panta
lll
a
.
El horno se lim
p
iar
á
p
or tres horas. Al fi nal del tiem
p
o
programado de limpieza, el horno se apagará en forma
automática.
END
aparecer
á
en la pantalla.
C
LEAN
y
TIME
parpadean hasta que se oprima un botón o se gire la
peri
ll
a a
O
FF
.
PARA CANCELAR:
Para cance
l
ar
l
a auto
l
impieza
g
ire
l
a peri
ll
a a OFF. La
p
uerta del horno
p
ermancer
á
cerrada hasta
q
ue el
h
orno
h
aya a
l
canza
d
o una temperatura segura
.
A
cerca del bloqueo de la puerta
:
N
o trate de abrir la
p
uerta mientras
q
ue est
á
bl
oquea
d
a.
E
l s
í
mbolo de bloqueo se
g
uir
á
parpadeando hasta
q
ue se cierra la
p
uerta. Cuando a
p
arece el s
í
mbolo de
bl
oqueo no se pue
d
e a
b
rir
l
a puerta.
Ase
rese que la puerta est
á
bloqueada y que no se
a
brir
á
antes de iniciar el modo de autolim
p
ieza
.
Cuando la puerta no se bloquea, gire la perilla a la
posición OFF y no inicie el modo de la autolimpieza;
contacte con un Centro de Servicio Técnico autorizado.
CONSEJO:
Para revisar e
l
ti
e
mpo
d
e
l
impieza retar
d
a
d
a,
op
rim
a
C
OO
K TIME
.
Para revisar e
l
tiem
p
o restante antes
d
e
q
ue
i
nicie e
l
m
odo
retar
d
a
d
o
,
o
prima STOP TIME
.
C60T266A4 12/1/06 16:51 Página 56