Fagor America SHA-730 X Convection Oven User Manual


 
E
s
p
añol • 1
3
Durante la autolimpieza, el horno usa una temperatura
muy alta para eliminar restos de comida y grasa
.
Como característica de se
g
uridad, se bloquea la
puerta del horno durante la autolimpieza para
protegerlo de las altas temperaturas. No trate de
a
b
rir e
l
h
orno
d
urante e
l
mo
d
o
d
e auto
l
impieza
.
• Es al
g
o normal ver humo y/o una llama ocasional
durante el ciclo de la autolim
p
ieza, de
p
endiendo
d
e
l
conteni
d
o y
d
e
l
a canti
d
a
d
d
e sucie
d
a
d
que
queda en el horno. Cuando persiste una llama,
apague el horno y permita que se enfr
í
e antes de
a
b
rir
l
a puerta para
l
impiar
l
os restos
d
e comi
d
a
con un
t
rapo
.
La l
á
m
p
ara del horno no funciona durante el modo
d
e auto
l
impieza
.
No utilice deter
g
entes comerciales de hornos ya
q
ue
é
stos
p
ueden dañar el acabado o las
p
artes
.
Ca
l
or y o
l
ores son norma
l
es
d
urante e
l
cic
l
o
d
e
l
a
autolimpieza. Ventile la cocina bien
.
A
utolim
p
ieza
Antes de la Autolimpiez
a
1. Limpie a mano el borde de la puerta del horno,
el bastidor delantero y los bordes de la cavidad
del horno (vea las guras abajo). No se calientan
su
cientemente durante la autolimpieza para
eliminar los residuos. Use una esponja jabonosa o
un raspador de plástico.
NO FROTE EL EMPAQUE.
2
. Limpie
l
os restos
d
e a
l
imentos y
l
a
g
rasa con
t
oallas de papel
.
3
. Saque la bandeja de asado, todos los utensilios
y
m
o
ld
es
.
4
. Saque las re
j
illas del horno.
S
i se de
j
an
las rejillas en el horno durante la autolimpieza
p
erderán su acabado brilloso y de
j
arán de
d
eslizarse suavemente sobre las
g
u
í
as de re
j
illas.
Vea “Limpiar las Superfi cies del Horno“, p
á
gina 15
p
ara e
l
cui
d
a
d
o apropia
d
o
.
5. Ase
rese que la l
á
mpara est
é
apa
g
ada en el panel
d
e control
y
q
ue el foco
y
la cubierta est
é
n en sus
l
u
g
ares.
Despu
é
s de la Autolimpiez
a
El modo de autolim
p
ieza
p
uede
p
roducir cenizas
q
ue se acumularán dentro del horno. Cuando esto
sucede, saque las cenizas con un trapo h
ú
medo
a
ntes de utilizar el horno
.
Ap
l
ique aceite comesti
bl
e a
l
os
b
or
d
es
d
e
l
as
r
e
j
illas para un me
j
or deslizamiento. Quite el
e
xceso de grasa
.
Lim
p
ie a mano a una
d
istancia
de 1-1/2” de las
g
uías de
re
j
illas hasta el
f
rente de la
cavi
d
a
d
d
e
l
h
orn
o
N
O
limpie e
l
e
m
p
a
q
ue a man
o
Limpie el bastidor
d
e
l
antero a man
o
IMPORTANTE: Asegúrese de
de
j
ar enfriar completamente
el vi
d
ri
o
d
e l
a
vent
a
n
a
en l
a
p
uerta
d
e
l
h
orno antes
d
e
quitar cua
l
quier ceniza
que qued
ó
como residuo
d
e
l
cic
l
o
d
e
l
im
p
ieza
.
No
ta
:
Debido a las altas temperaturas utilizadas
p
ara la autolim
p
ieza, se
p
ueden formar l
í
neas fi nas
o
una superfi cie ru
g
osa en la cavidad del horno. Es
u
na condici
ó
n com
ú
n y no afecta el desempeño de
la cocci
ó
n o de la lim
p
ieza del horno
.
otneiminetnaMyodadiuC
Limpie el marco y la puerta
a mano
Figura 14: Antes de la Autolimpieza
C60T266A4 12/1/06 16:51 Página 55