Fagor America SHA-730 X Convection Oven User Manual


 
8 • Es
p
año
l
P
ara ajustar el cronómetro (Timer
)
:
1
. Oprima
TIMER
.
TIMER
aparece en la pantalla.
R
2.
O
p
rima
TIMER
nuevamente
R
. Las horas
p
ar
p
adean
.
3
. O
p
rima
+
o
-
para a
j
ustar las horas
.
4
. Opr
i
ma
TIMER
. Los minutos parpa
d
ean
.
5
.
Opr
i
ma +
o
-
para ajustar
l
os minutos
.
6
.
Oprima
TIMER
.
C
uando termina el tiem
p
o su
e
n
a un
p
itido
.
P
ara con
g
urar
e
l
m
odo
d
e c
o
cinar:
1
. Gire
l
a peri
ll
a
d
e
l
mo
do
para se
l
eccionar e
l
mo
d
o
d
e
c
o
cin
a
r
.
2.
Gire la
p
erilla de tem
p
eratur
a
p
ara seleccionar
l
a temperatura. Se
l
eccione PRESET para uti
l
izar
l
a
temperatura por de
f
ault
.
A
medida
q
ue se
p
recalienta el horno, se
p
renden la luz
roja
d
e preca
l
entamiento,
l
a
l
uz
d
e
l
h
orno y e
l
venti
l
a
d
or.
C
uan
d
o se a
l
canza
l
a temperatura
d
e preca
l
entamiento,
se apa
g
a la luz ro
j
a de precalentamiento y el horno emite
piti
d
os
.
M
odo
s cr
o
n
o
metra
do
s
d
e c
o
cinar
Para a
j
ustar e
l
mo
d
o cronometra
d
o
:
1
.
G
ire
l
as peri
ll
as para se
l
eccionar e
l
mo
d
o y
l
a
t
empera
t
ura
.
2
.
Op
rima
COO
K TIME d
o
s vece
s
.
Las horas
p
ar
p
adean
.
3
.
Op
rima +
o
-
para a
j
ustar el número de horas.
N
ota: Se
d
e
b
e inc
l
uir e
l
tiempo requeri
d
o por e
l
h
orno
p
ara a
l
canzar
l
a temperatura en e
l
tiempo programa
d
o
.
4
.
Op
rima
COO
K TIM
E
nuevamente. Los minutos
p
ar
p
adean
.
5
.
Op
rima +
o
-
p
ara cambiar el número de minutos
.
6
.
O
p
r
i
ma
COO
K TIM
E
para con
rmar el tiempo de
c
oc
i
nar
.
E
l horno se apa
g
ará automáticamente al fi nal del tiempo
programado de cocinar
.
r
r
Use e
l
mo
d
o
c
ronometra
d
o
d
e cocinar para apa
g
ar e
l
horno autom
á
ticamente. El modo retardado prende
también el horno en forma automática
.
El relo
j
es a
j
ustado para la hora correcta del día
.
E
l modo cronometrado apa
g
a el horno al
nal del
tiempo programado de cocinar
.
r
r
P
ara a
j
ustar el modo retardado
:
1
. Si
g
a
l
os pasos 1
h
asta 6
.
2.
O
p
r
i
ma
S
T
O
P TIME d
o
s vece
s
.
DELAY
aparece en
Y
la pantalla.
S
T
O
P TIM
E
y las
ho
ra
s
parpadean
.
3. Opr
i
ma +
o
-
para cambiar las horas
.
4
.
O
prima
S
T
O
P TIME nuevamente. Los minutos
p
ar
p
a
d
ean.
5
. Oprima +
o
-
para cambiar los minutos
.
6
. Oprim
a
ST
O
P TIME para confi rmar el tiempo de
detenció
n
.
El horno calcula autom
á
ticamente la hora de d
í
a
p
ara
c
o
menz
a
r
.
E
l horno se apaga al
nal del tiempo programado de
cocinar
.
r
r
La panta
ll
a in
d
ic
a
E
ND y e
l
h
orno emite piti
d
os.
S
e o
y
en
p
iti
d
os
d
e recor
d
atorio
y
COOK TIME
p
ar
p
a
d
ea
.
Para con
g
urar el modo de cocina
r
utilizando el
p
recalentado rá
p
ido
:
1.
G
ire
l
a peri
ll
a
d
e
l
mo
do
a
F
AST PREHEAT
.
2
.
G
ire la
p
erilla de tem
p
eratura
p
ara seleccionar
l
a tem
p
eratura
.
A me
d
i
d
a que se preca
l
ienta e
l
h
orno, se pren
d
en
l
a luz roja de precalentamiento, la luz del horno
y
e
l
venti
l
a
d
or. Cuan
d
o se a
l
canza
l
a tem
p
eratura
d
e preca
l
entamiento, se apa
g
a
l
a
l
uz ro
j
a
d
e
precalentamiento y el horno emite pitidos
.
3
.
G
ire
l
a
p
eri
ll
a
p
ara se
l
eccionar e
l
mo
d
o
d
e
co
cinar
.
4. Met
a
l
o
s
a
liment
o
s
a
l h
o
rn
o.
CONSEJO:
O
prim
a
COO
K TIME para ver la información del
modo
c
ronometrado
(
t
imed mode
)
.
Op
rima ST
O
P TIME
p
ara ver la informaci
ó
n del
m
o
d
o retar
d
a
d
o
(d
e
l
aye
d
mo
d
e
)
.
O
prima
TIMER
para ver el
R
cron
ó
metr
o
.
CONSEJO:
Mantenga oprimi
d
a
l
a tec
l
a + o -
p
ara cambiar el tiempo en incrementos
d
e 10 minuto
s
¡RECORDATORIO!
Cuan
d
o uti
l
iza e
l
p
recalentado rápid
o
,
d
e
b
e
seleccionar
el modo de cocinar
r
despu
é
s de
p
recalentar
y
antes de meter los alimentos al horno
.
C
on
gurar el Horn
o
lerarepO onroH
C60T266A4 12/1/06 16:51 Página 50